miércoles, 31 de agosto de 2011

黒人と社会の真ん中にいるような感覚

今日は、21世紀に単語アフリカ人の子孫は、まだいくつかの第三世界の国の負の修飾子として使用されますが、私はそれは説明がそれらが編成されるグループを形成し、先進国でより強さを取ることではなく、新聞の所有者だったらいいのに劣る私がこの世紀の初めに世界を見てどのようなレース、いわゆるネオナチと呼ばれる、ではなく、自然のすべてを排除するには、小額の手数料またはそれさえ原子を証明するためにバランスのために常にそこにある。私は、それがアフリカ系であることが感じているか知っているので、私は米国の第44代大統領としてオバマの歴史的な所持を目撃したときの希望のそのかすかは2009年1月20日に登場した、私の魂は希望に満ちていた社会の真ん中で、それらはどちらも悪いも富んでいる、あなたの肌の色のためにそこに連れて行くしたくない場合でも、出産がその場所にあなたを置く前に比較するために中産階級、、その社会です。あなたの遺伝子の継承または経済的。黒人がアメリカの市民を持っているが、彼自身の国でカトリック教会世界的に経済力、政治力やパワーになっている最も重要なを占有していない、唯一の方法は、映画スターになることですミュージシャン、スポーツ選手やテレビの司会者がオバマ大統領は、すべてこれは私がオバマのための非常に深い感謝と賞賛にも私は本と​​の記述に役立つ感じるように刺激する、世界で最も重要な位置のいずれかを占有する最初のアフロの子孫である変わります今、おそらく途方もない夢のプロジェクト。中流階級の黒人としてのアメリカが、彼は、意思決定が世界で行われるように、将来のためにこのステップを扉を開いた保守的な文化を持っている場合は特に、彼らの世界を変えるとどのような想像を達成するために働いたことを知るあなたが社会の真ん中にいるとき、機会が非常に真ん中にあるとボリビアに限定されているので世紀の最も重要なのは、あなたの血はヨーロッパと純血種なネイティブDNAとDNAを実行するにしたがって電源を取ることを意味します彼らは触れて回す、我々は彼らがコントロールしている私の母国に今あるが、事前に必要となっているかもしれないが、人類の未来はオバマを与えたのステップです。次のステップでなければならないオバマは私の魂に植えられたと私は彼の例での書き込み、これに従うことがインスピレーションの例に従うことによって私の国では、ボリビアの次期大統領は、彼らの未来を変えるために戦う必要があった中産階級の一つです。オバマ氏が彼の努力と機能が大幅にのみ1世界の人口の割合と、それらの人々が歴史を超越しておくしていること、自己規律偉大なのは特に秘密で、今日それが起こる行った場合は、アメリカンドリームので、自分の将来を変える最大の歴史の中で永遠に続く遺産は、オバマは彼らの夢のために戦ったと成功、そして不死に渡されたとしてジュリアスシーザー、ナポレオンボナパルト(Napoleon Bonaparte)、そしてアドルフヒトラーまでです、これまでに我々鼓舞し、我々ように夢を、私たちは良くも悪くも、ミスを犯すだけでなく、超越する人間として。
ジュリオセザールヴェラスケスバレステロス


 

African Descent and the feeling of being in the middle of society

Today in the 21st century the word African descent are still used as a qualifier negative in some third world countries, but I wish it were the owner of the newspaper instead that description takes more strength in industrialized countries where they formed groups that are organized to eliminate the inferior race called the so-called neo-Nazis, that's how I saw the world at the beginning of this century, but not everything in nature is always there for a small fee or balance to prove it even atoms.That glimmer of hope appeared on January 20, 2009 when I witnessed a historic possession of Barack Obama as the 44th President of the United States, my soul was filled with hope because I know how it feels to be of African descent, that those in the middle of society are neither poor nor rich are the middle class, to compare, that society before birth puts you in that place even if you do not want to take you to be there for the color of your skin Your genetic inheritance or economic.An African Descent has an American citizen but in his own country does not occupy the most important of which is economic power, political power or power in the Catholic Church worldwide, the only way is to be a movie star musician, athlete or TV presenter but President Obama changes all this is the first Afro-descendant to occupy one of the most important positions in the world that inspires me to feel a very deep appreciation and admiration for Obama also helps me write books and perhaps wildest dream projects now.Knowing that as a middle-class African Descent worked to change their world and achieve what imaginable, especially when America has a conservative culture he opened the door for the future, so that decisions are made in the world, this step is the most important of the century because when you're in the middle of society, the opportunities are very limited in Bolivia to be in the middle means that your blood runs native DNA and DNA that are European and purebred take the power according to turn they touched, we are now in my native country where they have control may have been a necessity to advance but the future of humanity is the step that gave Barack Obama.In my country has to be the next step, the next president of Bolivia is one of the middle class who had to fight to change their future by following the example Obama planted in my soul and inspires me to write and follow his example in change my future because the American dream if Obama made it happen today with his effort and especially the secret of great self-discipline that feature much only has 1% of world population and those people transcend history and leave a legacy that lasts forever in the history of the largest, Obama is up to Julius Caesar, Napoleon Bonaparte and Adolf Hitler as they fought for their dreams and succeed, and passed into immortality, so far we inspire and make us dream, but as humans we make mistakes but also transcend, for better or for worse.
Julio Cesar Ballesteros Velasquez

Afrodescendientes y el sentimiento de estar al medio de la sociedad

Hoy en pleno siglo 21 la palabra Afrodescendientes sigue siendo utilizado como un calificativo negativo en algunos países del tercer mundo, pero ojala fuera así el titular de los periódicos en cambio ese calificativo toma más fuerza en los países industrializados donde se formaron grupos que se organizan para eliminar a los llamados raza inferior los mal llamados neo nazis, así es como yo veía el mundo al inicio de este siglo, pero no todo en la naturaleza es para siempre existe una pequeña compensación o equilibrio que lo demuestran incluso los átomos.
Esa luz de esperanza apareció el 20 de enero del 2009 cuando fui testigo de un hecho histórico la posesión de Barack Obama como el 44° Presidente de los Estados Unidos, mi alma se llenó de esperanza porque yo sé cómo se siente ser Afrodescendiente, por que estas al medio de la sociedad no eres ni pobre ni rico eres de la clase media, por que comparo, por que la sociedad antes de nacer te coloca en ese lugar que aunque tú no quieras ocupar debes estar ahí por el color de tu piel, tu herencia genética o económica.
Un Afrodescendiente aunque tenga una nacionalidad norteamericana, en su propio país no ocupara los puestos más importantes de lo que es el poder económico, el poder político o el poder en la iglesia católica a nivel mundial, la única forma es que sea una estrella de cine, músico, deportista o presentadora de tv pero el presidente Obama cambia todo eso es el primer Afrodescendiente en ocupar uno de los puestos más importantes del mundo eso me inspira a sentir un aprecio y admiración muy profunda por Obama que además me ayuda a escribir libros y soñar en proyectos quizás descabellados ahora.
El saber que como un Afrodescendiente de clase media se esforzó por cambiar su mundo y lograr lo imaginable, en especial cuando Estados Unidos tiene una cultura conservadora el abrió la puerta para el futuro, para que se tomen las decisiones más importantes del mundo, ese paso es el más importante del siglo porque cuando estas al medio de la sociedad la oportunidades son muy limitadas, en Bolivia estar al medio significa que en tu sangre corre ADN indígena y ADN europeo y los que son de raza pura se toman el poder de acuerdo al turno que les toca, ahora estamos en mi país en donde los indígenas tienen el control quizás haya sido algo necesario para avanzar pero el futuro de la humanidad es el paso que dio Barack Obama.
En mi país tiene que ser el siguiente paso, que el próximo presidente de Bolivia sea alguien de la clase media que tuvo que luchar por cambiar su futuro siguiendo el ejemplo que Obama sembró en mi alma, y me inspira a escribir y seguir su ejemplo en cambiar mi futuro, porque si existe el sueño americano actualmente Obama lo hizo realidad con su esfuerzo y sobre todo el secreto de los grandes con mucha autodisciplina esa característica solo la tiene el 1 % de la población mundial y esas personas trascienden en la historia y dejan un legado que perdura por siempre, en la historia de los más grandes, Obama está a la altura de Cayo Julio Cesar, Napoleón Bonaparte o Adolf Hitler ya que ellos lucharon por sus sueños y los consiguieron y pasaron a la inmortalidad, que hasta ahora nos inspiran y nos hacen soñar, pero como somos humanos también cometeremos errores pero trascenderemos para bien o para mal.
Julio César Ballesteros Velásquez